Macvin du Jura, Domaine de la Pinte